Kültür Bakanları Konferansı ve Federal Hükümet’in Kültür ve Medya Temsilciliği, Almanya’daki Somut Olmayan Kültürel Miras listesine 18 yeni geleneği dahil etti. Liste artık 168 kültürel değeri barındırıyor.
Yaşayan Kültürel Mirasın İzleri Genişliyor
Almanya’da somut olmayan kültürel mirasın korunması yönünde önemli bir adım daha atıldı. Kültür Bakanları Konferansı (KMK) ile Federal Kültür ve Medya Temsilciliği, 18 geleneksel uygulama ve ifade biçiminin Almanya’nın Somut Olmayan Kültürel Miras Ulusal Listesi’ne dahil edildiğini duyurdu. Bu karar, Alman UNESCO Komisyonu bünyesindeki bağımsız uzman komite tarafından yapılan değerlendirme ve önerilere dayanarak alındı. Yeni kayıtlarla birlikte listede yer alan toplam öğe sayısı 168’e yükseldi.
Bakanlardan Mesaj: Kimlik, Bağlantı ve Geleceğe Taşıma
Saksonya Kültür ve Turizm Bakanı ve aynı zamanda KMK Başkanı Barbara Klepsch, yeni kayıtların kültürel çeşitliliğin canlılığını ve yaratıcılığını gösterdiğini belirtti:
“Somut olmayan kültürel miras, kimliğimizin bir parçası. Bu gelenekleri yaşatan toplulukların çabaları, kültürel bağları güçlendiriyor ve kuşaklar arası aktarımı sağlıyor.”
Kültür Devlet Bakanı Claudia Roth ise analog fotoğrafçılık ve masa oyunları kültürünün listeye alınmasını özellikle memnuniyetle karşıladığını vurguladı:
“Brettspiel kültürü nesiller arasında köprü kuruyor. Analog fotoğrafçılık, çan dökümü ve çan müziği gibi tekniklerin de takdir edilmesi çok kıymetli.”
UNESCO Almanya Başkan Yardımcısı Christoph Wulf ise şu sözlerle sürece katkı sundu:
“Bu miraslar toplumumuzu şekillendiriyor, insanlar arasında köprüler kuruyor. Her aktarılan bilgi, birlikte yaşamı güçlendiriyor.”
Listeye Eklenen Yeni Geleneklerden Öne Çıkanlar:
• Masa Oyunu Kültürü (Brettspiele spielen)
• Altın ve Gümüş İşçiliği
• Analog Fotoğrafçılık
• Çan Dökümü ve Çan Müziği
• Rotwelsch Lehçeleri (gizli argolar ve çingenece kökenli diller)
• Erzgebirge El Sanatları
• Geleneksel Seramik ve Çömlekçilik
• Geleneksel Damıtma Sanatı
• Nikolaus Postanesi (Çocukların Noel mektupları yazdığı gelenek)
• Planetaryumlarda Doğa ve Evrenin Anlatımı
• Studioglas Sanatı (Kadın cam ustaları geleneği)
• Chinesenfasching (Dietfurt’ta Çin temalı karnaval)
• Saar bölgesi Karnaval Geleneği (Fastnacht an der Saar)
Toplam 18 yeni gelenek listeye dahil edildi. Bazı uygulamalar aynı zamanda “İyi Uygulama Örnekleri Kaydı”na da alındı.
Arka Plan: Almanya’nın UNESCO Süreci
UNESCO’nun 2003 yılında kabul ettiği Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Sözleşmesi, şu anda 184 ülke tarafından onaylandı. Almanya bu sözleşmeye 2013 yılında taraf oldu. Almanya’da ulusal listeye alınan unsurlar daha sonra uluslararası UNESCO listelerine aday gösterilebiliyor. Bunlar arasında Fin saunakültürü, Jamaika reggaesi ve doğum hemşireliği gibi küresel değerler yer alıyor.
#KültürelMiras #SomutOlmayanMiras #AlmanyaKültürü #UNESCO #BrettspielKültürü #AnalogFotoğrafçılık #ElSanatları #ÇanMüziği #ClaudiaRoth #BarbaraKlepsch
#ImmateriellesKulturerbe #UNESCO #KulturelleVielfalt #KulturTechniken #Brettspielkultur #AnalogeFotografie #Goldschmiedekunst #Rotwelsch #TraditionErhalten #AllianzDerKultur