Dil köprü kurar, diyalekt birleştirir!

FÜRACKER: DÜNYA ANA DİLİ GÜNÜ – DİYALEKTLERİMİZE DEĞER VERME GÜNÜ! Heimat Bakanlığı, Diyalekt Meraklısı Çocuk ve Gençler İçin İkinci Kez Ödül Veriyor // Başvurular 1 Mayıs’a Kadar!

“Franken, Svabya veya Bavyera diyalektleri yalnızca birer ağız değildir – her bir Bavyera lehçesi, tarihimizin ve kültürümüzün yaşayan bir kanıtıdır. Bugün, Dünya Ana Dili Günü’nde, yalnızca diyalektlerimizin renkli çeşitliliği değil, aynı zamanda bizi memleketimizle köklerinden bağlayan unsurlar ön planda. Diyalektler, Bavyera bölgelerimizin benzersiz kimliğinin kalbidir! Nesiller boyunca hikayeler anlatır, aidiyet hissi verir ve güçlü bir topluluk duygusu yaratır. Diyalekt Ödülümüzle, lehçelerimizi tutkuyla ve yaratıcılıkla yaşatan ve böylece Bavyera’nın kültürel mirasına katkıda bulunan herkesi onurlandırıyoruz,” dedi Maliye ve Heimat Bakanı Albert Füracker, Uluslararası Ana Dili Günü dolayısıyla.

Bakan Füracker, 2025 yılında gençlere yönelik Diyalekt Ödülü’nün ikinci kez verileceğini duyurdu:
“Geleneksel Diyalekt Ödülümüze ek olarak, bu yıl müzik temasıyla gençler için özel bir ödül veriyoruz. Gençlik Diyalekt Ödülü, diyalektlerini yalnızca konuşmakla kalmayıp, müziklerine de yansıtan gençlere hitap ediyor. İster solo sanatçı, ister grup üyesi olun, ister cover parçalar söyleyin ister kendi sözlerinizi yazın – müzikle diyalekti birleştiren herkes başvurabilir. Çekinmeyin ve katılın – buna değer!”

2019 yılından bu yana her biri 1.000 Euro değerinde olan ve Maliye ile Heimat Bakanı Albert Füracker tarafından verilen Diyalekt Ödülü, diyalektlerin korunması ve araştırılması alanındaki özel bölgesel katkıları onurlandırıyor. Her bir idari bölge için bir ödül planlanırken, Sudet Alman lehçesinin korunmasına yönelik özel bir ödül de bulunuyor. Temmuz 2025’teki Diyalekt Ödülü töreninde, Heimat Bakanlığı 10 ile 27 yaş arası gençlere yönelik üçe kadar “Gençlik Diyalekt Ödülü” verecek. Ödül sahipleri, daha önceki ödül kazananlardan ve Bavyera Yerel Kültür Derneği’nden bir temsilcinin yer aldığı bir jüri tarafından belirlenecek.

Başvurular 1 Mayıs’a Kadar!
Başvurular, 1 Mayıs 2025 tarihine kadar Heimat Bakanlığı’nın resmi internet sitesinde yapılabilir. Katılım koşulları ve diğer ayrıntılara da bu sayfadan ulaşılabilir.

“Bavyera Bölgelerinde Nasıl Konuşuluyor?” – Çevrim İçi Diyalekt Bilgi Yarışması
Heimat Bakanlığı’nın www.dialektquiz.de adresindeki çevrim içi diyalekt bilgi yarışması, Bavyera’daki diyalekt bölgeleri hakkında daha fazla bilgi sunuyor. Bairisch, Fränkisch, Schwäbisch-Alemannisch ve Thüringisch lehçelerine dair 5.500’den fazla ses örneği ile hem eğlenceli hem de öğretici bir deneyim sağlıyor. Ayrıca, “Konuşan Dil Haritası” ve çeşitli sanatçıların eserlerine yer verilen bir platform da mevcut.

Daha Fazla Bilgi İçin:
 Gençlik Diyalekt Ödülü Başvurusu ve Bilgi Sayfası
 Çevrim İçi Diyalekt Bilgi Yarışması

Bavyera’nın sesini yaşatalım – dil köprü kurar, diyalekt birleştirir!

#Dialektpreis #WelttagDerMuttersprache #BayerischeDialekte #Jugendwettbewerb #KulturellesErbe#DiyalektÖdülü #AnaDiliGünü #BavyeraDiyalektleri #GençlikYarışması #KültürelMiras