„Nach dem dunkelsten Kapitel der Deutschen Geschichte erwachte die Demokratie in Bremen am 13. Oktober 1946 wieder zum Leben – und sie lebt bis heute.“ Mit diesen Worten erinnert Bremens Bürgerschaftspräsidentin Antje Grotheer an die erste Bürgerschaftswahl nach dem Zweiten Weltkrieg, die sich am Dienstag zum 80. Mal jährt.

Hohe Wahlbeteiligung trotz großer Not

Am 13. Oktober 1946 konnten die Menschen in Bremen erstmals nach Kriegsende ihre Bürgerschaft wählen. Zuvor waren die Abgeordneten von der britischen Militärregierung ernannt worden. Die Stadt war damals weitgehend zerstört. Wohnungsnot, Hunger, Kälte und Krankheiten bestimmten den Alltag.

Dennoch beteiligten sich mehr als 85 Prozent der Wahlberechtigten an der Abstimmung. Für Grotheer zeigt dies, welchen Stellenwert demokratische Mitbestimmung selbst unter schwierigsten Lebensbedingungen hatte.

Aufruf zur nächsten Bürgerschaftswahl

Grotheer warnt davor, die Demokratie als selbstverständlich anzusehen. Sie sichere gleiche Rechte und schütze auch Minderheiten. Ihr Fortbestand hänge jedoch davon ab, dass Menschen ihre Werte verteidigten und ihre politischen Rechte nutzten.

Mit Blick auf die nächste Bürgerschaftswahl am 30. Mai ruft die Präsidentin die Menschen in Bremen und Bremerhaven zur Teilnahme auf. Sie hofft auf eine ähnlich starke Beteiligung wie vor 80 Jahren. Demokratie könne nur funktionieren, wenn sich die Bürgerinnen und Bürger aktiv einbrächten.

Grotheer: “Demokrasi hâlâ yaşıyor”

Bremen Eyalet Parlamentosu Başkanı Antje Grotheer, İkinci Dünya Savaşı’nın ardından yapılan ilk parlamento seçimlerinin 80. yıl dönümü dolayısıyla açıklamada bulundu. Grotheer, “Alman tarihinin en karanlık döneminden sonra demokrasi, 13 Ekim 1946’da Bremen’de yeniden hayata döndü ve bugün de yaşamaya devam ediyor” dedi.

Büyük zorluklara rağmen sandığa gittiler

Bremen halkı, 13 Ekim 1946’da savaş sonrasında ilk kez eyalet parlamentosunu seçmek üzere sandık başına gitti. Öncesinde milletvekilleri İngiliz askerî yönetimi tarafından atanıyordu.

O dönemde kentin büyük bölümü yıkılmıştı. Konut sıkıntısı, açlık, soğuk ve hastalıklar günlük yaşamı belirliyordu. Buna rağmen seçmenlerin yüzde 85’inden fazlası oy kullandı.

Grotheer, bu yüksek katılımın zor koşullarda bile demokratik hakların ne kadar önemsendiğini gösterdiğini vurguladı.

30 Mayıs seçimleri için katılım çağrısı

Demokrasinin kendiliğinden varlığını sürdüremeyeceğini belirten Grotheer, eşit hakların ve azınlıkların korunmasının demokratik düzenin temel unsurları olduğunu ifade etti.

Vatandaşların yalnızca demokrasiden yararlanmakla kalmayıp onu aktif biçimde desteklemesi gerektiğini dile getiren Grotheer, 30 Mayıs’ta yapılacak Bremen Eyalet Parlamentosu seçimlerine dikkat çekti.

Grotheer, Bremen ve Bremerhaven’da yaşayanların seçimlere yoğun katılım göstermesini umduğunu belirterek 80 yıl önceki yüksek katılımı hatırlattı. Demokrasinin güçlü kalabilmesi için vatandaşların oy hakkını kullanmasının önemine işaret etti.

#Bremen #AntjeGrotheer #Demokrasi #EyaletParlamentosu #Seçimler #Demokratie #Bürgerschaft #Wahlen