Bundeswehr wird 70 Jahre alt/ “Alman ordusu 70 yaşında”

Feierliches Gelöbnis in Saarbrücken würdigt Einsatz für Frieden und Freiheit

Zum 70. Jahrestag der Gründung der Bundeswehr fand vor der Saarbrücker Ludwigskirche ein feierliches Gelöbnis statt. Rund 120 Rekrutinnen und Rekruten des Fallschirmjägerregiments 26 und des Artillerielehrbataillons 345 legten ihren Eid auf die Bundesrepublik Deutschland ab.

Unter den Gästen befanden sich Verteidigungsminister Boris Pistorius, Ministerpräsidentin Anke Rehlinger und Oberst Meyer, Kommandeur der Luftlandebrigade 1.

Pistorius betonte in seiner Rede die historische Bedeutung der Bundeswehr:
Mit Ihrem heutigen Gelöbnis verbinden Sie persönliche Entscheidung mit staatsbürgerlicher Verantwortung. Sie stehen für Mut, Tapferkeit und Menschlichkeit. Unser freies Leben verdanken wir Ihnen.“

Ministerpräsidentin Anke Rehlinger hob die gesellschaftliche Bedeutung der Truppe hervor:
Gerade in diesen Zeiten ist eine verlässliche und gut ausgestattete Bundeswehr unverzichtbar. Unsere Soldatinnen und Soldaten verdienen Respekt, Anerkennung und die bestmögliche Unterstützung.“

Das Gelöbnis markierte den Höhepunkt der Jubiläumsfeierlichkeiten im Saarland und steht symbolisch für sieben Jahrzehnte Einsatz für Sicherheit, Frieden und Freiheit in Deutschland.

Verteidigungsminister Boris Pistorius begeht gemeinsam mit Ministerpräsidentin Anke Rehlinger das Feierliche Gelöbnis von Rekrutinnen und Rekruten in Saarbrücken. Foto: Staatskanzlei des Saarlandes

“Alman ordusu 70 yaşında”

Saarbrücken’de Anlamlı Yemin Töreni

Almanya Federal Ordusu’nun (Bundeswehr) kuruluşunun 70. yılı, Saarbrücken’deki tarihi Ludwigskirche Meydanı’nda düzenlenen görkemli bir yemin töreniyle kutlandı. Törene, Hava İndirme Tugayı 1’e bağlı Paraşütçü Alay 26 ve Topçu Eğitim Taburu 345’ten yaklaşık 120 asker katıldı. Yeni askerler, Almanya Federal Cumhuriyeti’ne bağlılık yemini etti.

Törene Almanya Savunma Bakanı Boris Pistorius, Saarland Eyaleti Başbakanı Anke Rehlinger ve Hava İndirme Tugayı Komutanı Albay Meyer de katıldı. Törenin ardından heyet, ordunun güncel durumu ve bölgesel güvenlik politikaları üzerine görüş alışverişinde bulundu.

Pistorius: “70 yıl boyunca cesaret, sorumluluk ve insanlık”
Savunma Bakanı Pistorius, konuşmasında askerlerin kararlılığını övgüyle andı:
Bugün yemin eden her bir asker, kişisel kararını vatandaşlık göreviyle birleştiriyor. Onların topluma hizmet etme iradesi, hepimize sorumluluk yüklüyor. 70 yıl boyunca Bundeswehr’in tarihi cesaret, fedakârlık ve insanlıkla yazıldı. Sizlerin kararlılığı sayesinde özgür bir yaşam sürebiliyoruz. Bu yemin, sadece askeri bir ritüel değil; demokrasimize ve barışa verilen güçlü bir taahhüttür.

Rehlinger: “Güçlü ordu, güçlü toplum demektir”
Eyalet Başbakanı Anke Rehlinger ise konuşmasında Bundeswehr’in toplumsal önemine dikkat çekti:
Zor zamanlarda, güvenilir ve donanımlı bir orduya sahip olmanın değeri daha da artıyor. Askerlerimiz özgürlüğümüzü korumak için her gün büyük bir özveriyle görev yapıyor. Onlara sadece teşekkür etmek yetmez; en iyi ekipmanla, siyasi ve toplumsal destekle yanlarında olmalıyız.”

Saarland’daki yemin töreni, Bundeswehr’in 70. yıl kutlamalarının en sembolik anlarından biri olarak tarihe geçti. Tören, özgürlük, barış ve güvenlik uğruna verilen hizmetin bir kez daha toplumsal dayanışmayla onurlandırıldığını gösterdi.

#Bundeswehr #70JahreBundeswehr #Sicherheit #Frieden #Deutschland #AlmanOrdusu #70Yıl #Güvenlik #Barış #Almanya