England führt Asyl-Unterstützung als Schuldenmodell ein/ Sığınma desteği borç modeline dönüştürülüyor

Wer später genug verdient, soll Kosten für Unterkunft und Unterstützung zurückzahlen

Die britische Regierung will das Asylsystem grundlegend reformieren. Künftig sollen anerkannte Asylberechtigte die Kosten für ihre staatlich finanzierte Unterkunft und Unterstützung teilweise zurückzahlen – allerdings nur, wenn sie über ausreichendes Einkommen verfügen. Das neue Modell orientiert sich am britischen Studienkreditsystem und ist Teil des Immigration and Asylum Bill.

Rückzahlung erst bei ausreichendem Einkommen

Nach Angaben des Home Office sollen Erwachsene, die während ihres Asylverfahrens staatliche Unterkunft oder finanzielle Unterstützung erhalten haben, künftig einen pauschalen Beitrag zurückzahlen. Die Rückzahlung beginnt erst, wenn das Einkommen einen festgelegten Schwellenwert überschreitet. Die monatlichen Beträge sollen ähnlich wie bei einem Studienkredit eingezogen werden.

Nach den bisherigen Planungen wird mit einer Gesamtsumme von rund 10.000 Pfund pro Person gerechnet. Erst wenn dieser Betrag vollständig beglichen ist, soll eine dauerhafte Niederlassungserlaubnis möglich sein. Die Regelung soll nicht rückwirkend gelten und Kinder sind von der Rückzahlung ausgenommen.

Regierung will Steuerzahler entlasten

Nach Angaben der britischen Regierung beliefen sich die Kosten für Unterkunft und Unterstützung von Asylsuchenden im vergangenen Jahr auf rund vier Milliarden Pfund. Wer später finanziell dazu in der Lage sei, solle einen Teil dieser Ausgaben zurückzahlen.

Innenministerin Shabana Mahmood erklärte: „Asylunterstützung ist ein Recht, aber auch eine Verantwortung. Wer später einen Beitrag leisten kann, sollte dies tun.“

Beobachter gehen davon aus, dass das britische Modell auch in anderen europäischen Ländern aufmerksam verfolgt werden dürfte. Ob ähnliche Regelungen künftig auch anderswo eingeführt werden, bleibt jedoch offen.

Quelle: UK Home Office – Immigration and Asylum Bill / Asylum seekers will pay towards costs of accommodation (gov.uk)

İngiltere sığınma desteğini borç modeline dönüştürüyor

Geliri yeterli olan sığınmacılar, devletin yaptığı barınma ve destek masraflarını geri ödeyecek

İngiltere hükümeti, sığınma sisteminde köklü bir değişikliğe hazırlanıyor. Yeni düzenlemeye göre, iltica sürecinde devlet tarafından karşılanan barınma ve temel yaşam desteğinden yararlanan kişiler, yeterli gelire ulaştıklarında bu masrafların bir bölümünü geri ödeyecek. Öğrenci kredisi sistemine benzetilen uygulama, Göç ve İltica Yasası (Immigration and Asylum Bill) kapsamında hayata geçirilecek.

Geri ödeme yalnızca yeterli geliri olanlardan alınacak

İngiltere İçişleri Bakanlığı’nın (Home Office) planına göre geri ödeme yükümlülüğü sadece belirlenen gelir seviyesinin üzerine çıkan yetişkinler için geçerli olacak. Ödemeler aylık taksitler halinde yapılacak ve kişi başına geri ödenecek tutarın yaklaşık 10 bin sterlin olması öngörülüyor. Ayrıca bu borç tamamen ödenmeden süresiz oturum izni verilmemesi planlanıyor. Düzenleme geriye dönük uygulanmayacak ve çocuklar kapsam dışında tutulacak.

Hükümet vergi mükelleflerinin yükünü azaltmayı hedefliyor

İngiltere hükümeti, sığınmacıların barınma ve temel ihtiyaçlarının karşılanmasının geçen yıl kamu bütçesine yaklaşık 4 milyar sterline mal olduğunu belirtiyor. Yeni sistemle, daha sonra ekonomik olarak güçlenen kişilerin bu maliyetlerin bir bölümüne katkı sağlaması amaçlanıyor.

İçişleri Bakanı Shabana Mahmood, „Sığınma desteği bir haktır ancak aynı zamanda bir sorumluluktur. Daha sonra katkıda bulunabilecek durumda olanların bunu yapmasını bekliyoruz.“ ifadelerini kullandı.

Uzmanlar, İngiltere’nin bu modelinin diğer Avrupa ülkeleri tarafından da yakından izlenebileceğini değerlendiriyor. Ancak benzer düzenlemelerin başka ülkelerde hayata geçirilip geçirilmeyeceği ise şimdilik belirsizliğini koruyor.

Kaynak: İngiltere İçişleri Bakanlığı (Home Office) – Immigration and Asylum Bill / Asylum seekers will pay towards costs of accommodation (gov.uk)

#İngiltere #BirleşikKrallık #UK #Asylum #İltica #Mülteci #Sığınmacı #England #Londra #Avrupa #GöçPolitikası #AsylumSystem #Immigration #ImmigrationBill #ShabanaMahmood #Ekonomi