Brandenburg fordert Steuerrücklage für Landwirte/ Brandenburg çiftçiler için vergi rezervi istiyor

Brandenburg fordert die Einführung einer steuerlichen Risikoausgleichsrücklage für landwirtschaftliche Betriebe. Landwirtschaftsministerin Hanka Mittelstädt bringt dazu bei der Agrarministerkonferenz am 24. und 25. September in Würzburg einen Antrag ein. Landwirte sollen damit in wirtschaftlich guten Jahren steuerfrei Rücklagen bilden können, um Einnahmeausfälle in Krisenzeiten besser abzufedern.

Schutz vor Dürre und steigenden Kosten

Landwirtschaftliche Betriebe sind besonders stark von Wetterextremen, internationalen Marktpreisen, geopolitischen Krisen, Energie- und Betriebsmittelkosten sowie Tierseuchen abhängig. Brandenburg sieht in einer steuerlichen Rücklage eine Möglichkeit, die Betriebe widerstandsfähiger gegen solche Risiken zu machen.

Landwirtschaftsministerin Hanka Mittelstädt erklärte:

„Spare in der Zeit, dann hast du in der Not – dieses bekannte Sprichwort bringt es auf den Punkt: Wer in guten Zeiten Rücklagen bildet, profitiert davon in schlechten Zeiten. Unsere Landwirtinnen und Landwirte tragen jedes Jahr aufs Neue Risiken, die sie selbst kaum beeinflussen können: Wetter, Handelspreise und Kosten entscheiden mit darüber, ob ein Jahr gut oder schlecht wird. Eine steuerliche Risikoausgleichsrücklage gibt ihnen die Möglichkeit, in wirtschaftlich guten Jahren Gewinne steuerfrei anzusparen, um damit Krisenzeiten – etwa bei Dürre – besser zu überbrücken. Schon lange gilt die Risikoausgleichsrücklage als wirksames Werkzeug, um solche Phasen mit niedrigen Einnahmen abzufedern. Es ist höchste Zeit, dass sie endlich im Steuerrecht verankert wird.“

Brandenburg fordert konkreten Schritt

Die Bundesregierung hat eine steuerliche Risikoausgleichsrücklage für die Landwirtschaft im Koalitionsvertrag angekündigt. Ein konkreter Zeitplan für einen Gesetzentwurf liegt laut Brandenburg bislang jedoch nicht vor.

Neben dem Antrag aus Brandenburg beraten die Agrarministerinnen und Agrarminister in Würzburg unter anderem über die Reform des Düngerechts, die künftige Verteilung der Mittel aus der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) und die Zukunft der Tierhaltung.

Brandenburg çiftçiler için vergi rezervi istiyor

Brandenburg, tarım işletmelerinin kriz dönemlerinde kullanabilmesi için vergisel bir risk rezervinin hayata geçirilmesini istiyor. Tarım Bakanı Hanka Mittelstädt, 24-25 Eylül’de Würzburg’da düzenlenen Tarım Bakanları Konferansı’na bu yönde bir önerge sunuyor. Düzenlemeyle çiftçilerin ekonomik açıdan iyi yıllarda kazançlarının bir bölümünü vergiden muaf şekilde biriktirmesi ve kriz dönemlerinde kullanması amaçlanıyor.

Kuraklık ve artan maliyetlere karşı güvence

Tarım işletmeleri aşırı hava olayları, uluslararası piyasa fiyatları, jeopolitik krizler, enerji ve işletme maliyetleri ile hayvan hastalıklarından doğrudan etkileniyor. Brandenburg yönetimi, vergisel risk rezervinin gelirlerin düştüğü dönemlerde çiftçilere mali güvence sağlayabileceğini belirtiyor.

Brandenburg Tarım Bakanı Hanka Mittelstädt şöyle konuştu:

“İyi zamanda biriktir ki zor zamanda elinde olsun; bu bilinen atasözü meseleyi tam olarak özetliyor: İyi dönemlerde rezerv oluşturan, kötü dönemlerde bundan yararlanır. Çiftçilerimiz her yıl yeniden, kendilerinin neredeyse hiç etkileyemediği risklerle karşı karşıya kalıyor: Hava koşulları, ticaret fiyatları ve maliyetler bir yılın iyi mi kötü mü geçeceğini belirleyen unsurlar arasında. Vergisel bir risk rezervi, ekonomik açıdan iyi yıllarda kazançlarını vergiden muaf olarak biriktirmelerine ve böylece örneğin kuraklık gibi kriz dönemlerini daha iyi atlatmalarına imkân verir. Risk rezervi uzun zamandır düşük gelirli bu tür dönemlerin etkisini hafifletmek için etkili bir araç olarak görülüyor. Artık bunun vergi hukukuna dahil edilmesinin zamanı geldi.”

Federal hükümetten adım bekleniyor

Federal hükümet tarım sektörü için böyle bir vergisel risk rezervini koalisyon sözleşmesinde duyurdu. Ancak Brandenburg’un açıklamasına göre yasa tasarısının ne zaman hazırlanacağına ilişkin henüz somut bir takvim bulunmuyor.

Würzburg’daki Tarım Bakanları Konferansı’nda ayrıca gübreleme mevzuatının reformu, gelecekteki AB Ortak Tarım Politikası (GAP) kaynaklarının dağılımı ve hayvancılığın geleceği gibi konular ele alınıyor.

#Landwirtschaft #Landwirte #Brandenburg #Agrarpolitik #Risikoausgleichsrücklage #Tarım #Çiftçiler #TarımPolitikası #ÇiftçiDesteği