Lieferkettengesetz wird vereinfacht – Standards bleiben erhalten/Tedarik Zinciri Yasası Hafifletildi

Das Bundeskabinett hat am 3. September 2025 eine Reform des Lieferkettensorgfaltspflichtengesetzes beschlossen. Unternehmen sollen von übermäßiger Bürokratie entlastet werden, gleichzeitig bleiben die hohen Standards beim Schutz von Menschenrechten bestehen. Arbeitsministerin Bärbel Bas erklärte: Wir streichen die Berichtspflicht, ohne beim Kampf gegen Kinderarbeit, Zwangsarbeit und Ausbeutung nachzulassen. BW Wirtschaftsministerin Nicole Hoffmeister-Kraut begrüßte den Schritt, forderte aber weitergehende Erleichterungen: Unsere Unternehmen brauchen weniger Dokumentationspflichten und mehr Vertrauen, damit sie im globalen Wettbewerb bestehen können. Das nationale Gesetz gilt bis zur Umsetzung der EU-Richtlinie CSDDD, die ab 2029 greifen soll.

Tedarik Zinciri Yasası Onaylandı : Daha Az Raporlama, Aynı Standartlar

Almanya’da Tedarik Zinciri Yasası Değişiyor: Şirketlere Bürokrasi Kolaylığı, İnsan Hakları Standartları Korunuyor
Almanya Federal Hükûmeti, 3 Eylül 2025’te Tedarik Zincirinde Özen Yükümlülüğü Yasasında (Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz – LkSG) değişiklik öngören yasa tasarısını kabul etti. Yeni düzenleme ile şirketler üzerindeki raporlama yükümlülükleri kaldırılırken, çocuk işçiliği, zorla çalıştırma ve sömürüye karşı koruma standartları ise korunmaya devam edecek.

Bas: İnsan hakları tavizsiz korunacak
Çalışma Bakanı Bärbel Bas, “Raporlama yükümlülüğünü kaldırarak şirketleri bürokratik yükten kurtarıyoruz. Ama insan hakları standartlarından ödün vermiyoruz. Çocuk işçiliği ve zorla çalıştırmaya karşı mücadeleye kararlılıkla devam edeceğiz” dedi. Yeni düzenlemeyle yalnızca ağır ihlallerde yaptırım uygulanacak, böylece hem şirketler rahatlayacak hem de Alman ekonomisi güçlenecek.

AB düzenlemesine kadar geçerli
Koalisyon anlaşmasına göre, mevcut ulusal yasa, Avrupa Birliği’nin hazırladığı Kurumsal Sürdürülebilirlik Özen Yükümlülüğü Direktifi (CSDDD) yürürlüğe girene kadar geçerli olacak. AB’de “Omnibus I Direktifi” adıyla daha kapsamlı bir reform süreci yürütülüyor. Nihai kararın 2025 sonunda çıkması, uygulamanın ise 2028–2029 yıllarında başlaması bekleniyor.

Ekonomi kanadından daha fazla kolaylık talebi
Baden-Württemberg Ekonomi Bakanı Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut ise raporlama yükümlülüğünün kaldırılmasını olumlu karşılarken, ek bürokratik yükler olan ayrıntılı belgeleme (dokumentasyon) yükümlülüklerinin de kaldırılmasını istedi. Hoffmeister-Kraut, “Şirketlerimizin rekabet gücü için daha az bürokrasiye, daha çok güvene ihtiyacımız var. AB’nin hazırladığı yasa taslağı ise ekonomiye fren olmamalı” diye konuştu.

Arka plan: Tedarik zinciri yasası
Mevcut Alman yasası, küresel tedarik zincirlerinde insan haklarının korunmasını garanti altına almayı hedefliyor. AB düzeyinde hazırlanan yeni direktif ise yalnızca çok büyük şirketleri kapsayacak şekilde revize edildi. En büyük tartışma noktalarından biri, şirketlerin insan hakları ihlalleri nedeniyle sivil mahkemelerde dava edilebilmesi. Almanya, AB içinde daha dengeli bir çözüm için müzakerelere hazırlanıyor.

#Lieferkettengesetz #TedarikZinciriYasası #Menschenrechte #İnsanHakları #Bundesregierung #Almanya #BärbelBas #HoffmeisterKraut #Unternehmen #Şirketler #Bürokrasi #BürokrasiAzaltma #EU #AB #CSDDD