Steinmeier: „Wir haben es in der Hand“/“Açlıkla Mücadele Bizim Elimizde”

Bundespräsident ruft zum entschlossenen Kampf gegen den Hunger auf – Zehn Jahre nach dem UN-Beschluss mahnt er, das Ziel einer Welt ohne Hunger nicht aus den Augen zu verlieren.

Zehn Jahre nach dem Beschluss der Vereinten Nationen, den Hunger bis 2030 zu beenden, hat Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier eindringlich dazu aufgerufen, dieses Ziel weiterhin konsequent zu verfolgen.
Anlässlich der Woche der Welthungerhilfe hielt Steinmeier eine Fernsehansprache und machte deutlich, dass die Weltgemeinschaft noch weit vom Ziel entfernt sei.

„Noch immer leiden 673 Millionen Menschen an Hunger – doch es gibt Hoffnung. Wir können etwas tun, um Hunger wirksam zu bekämpfen. Wir haben es in der Hand!“, sagte der Bundespräsident.

Jeder zehnte Mensch weltweit leidet Hunger

Steinmeier erinnerte daran, dass weltweit noch immer fast jeder zehnte Mensch nicht ausreichend zu essen hat:

„Sie hungern, weil Kriege und Konflikte in vielen Teilen der Welt es unmöglich machen, Lebensmittel anzubauen und zu verteilen.
Sie hungern, weil Dürren, Unwetter und Überschwemmungen – als Folge der Erderwärmung – Ernten vernichten und Existenzen zerstören.
Und sie hungern, weil Nahrungsmittel verschwendet oder auf dem Weltmarkt unfair gehandelt werden.“

Trotz aller Rückschläge bleibe das Ziel einer Welt ohne Hunger erreichbar, betonte Steinmeier. „Wir dürfen auf dem Weg dorthin nicht scheitern.“

Hoffnung aus Sierra Leone

Besonders beeindruckt zeigte sich der Bundespräsident von einem Projekt in Sierra Leone.
In dem westafrikanischen Land ist jedes vierte Kind chronisch unterernährt, fast jedes zehnte stirbt vor dem Schulalter.

Steinmeier erzählte die Geschichte von Mary und Bockary Kamara, die mit Hilfe der Deutschen Welthungerhilfe und ihrer Partnerorganisation MoPADA gelernt haben, eigene gesunde Lebensmittel anzubauen – Mais, Okra, Paprika und Süßkartoffeln.

„Jetzt kann die Familie sogar mehr ernten, als sie selbst braucht. Sie verkauft die Überschüsse und entkommt so dem Teufelskreis von Armut und Verschuldung.
Das sind Geschichten, die uns Hoffnung geben – und davon gibt es viele.“

Appell an die Gesellschaft

Zum Abschluss seiner Rede richtete Steinmeier einen eindringlichen Appell an die Bevölkerung:

„Um dem Traum einer besseren Welt näher zu kommen, in der niemand mehr hungern muss, können auch Sie etwas tun.
Bitte unterstützen Sie die Welthungerhilfe mit Ihrer Spende. Herzlichen Dank!“

Hintergrund

Die Vereinten Nationen hatten 2015 im Rahmen der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung das Ziel „Zero Hunger“ beschlossen.
Doch laut aktuellen Schätzungen leiden heute mehr als 700 Millionen Menschen an chronischem Hunger.
Die Deutsche Welthungerhilfe, eine der größten privaten Hilfsorganisationen in Deutschland, setzt sich seit über 60 Jahren in mehr als 35 Ländern für Ernährungssicherheit, Bildung und nachhaltige Landwirtschaft ein.

“Açlıkla Mücadele Bizim Elimizde”

Almanya Cumhurbaşkanı Steinmeier’den küresel açlık çağrısı: “Hedefimiz 2030’a kadar dünyada açlığı sona erdirmek – ve bu yoldan sapamayız.”

Birleşmiş Milletler’in “2030’a kadar sıfır açlık” hedefinin üzerinden on yıl geçti. Ancak dünya hâlâ bu hedeften uzak.
Almanya Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier, Dünya Açlıkla Mücadele Haftası kapsamında yaptığı televizyon konuşmasında, küresel dayanışma ve harekete geçme çağrısı yaptı.

“Dünyada hâlâ 673 milyon insan açlık çekiyor. Ama umut var. Açlıkla mücadele etmek için bir şeyler yapabiliriz — çünkü bu bizim elimizde,”
dedi Steinmeier.

“Neredeyse Her On Kişiden Biri Açlık Çekiyor”

Cumhurbaşkanı, açlığın nedenlerine dikkat çekerek, savaşlar, iklim krizi ve adaletsiz ticaret sisteminin milyonlarca insanın yaşamını tehdit ettiğini vurguladı:

“Dünyanın pek çok bölgesinde savaşlar ve çatışmalar, gıda üretimini ve dağıtımını imkânsız hale getiriyor.
İklim değişikliğinin yol açtığı kuraklıklar, sel ve fırtınalar ürünleri yok ediyor, geçim kaynaklarını ortadan kaldırıyor.
Gıdalar israf ediliyor, küresel ticarette adalet eksikliği sürüyor. Ama yine de umut var. Biz bir şeyleri değiştirebiliriz.”

Sierra Leone’den Umut Hikâyesi

Steinmeier, konuşmasında Batı Afrika’daki Sierra Leone’den bir örnek paylaştı.
Ülkede her dört çocuktan birinin kronik yetersiz beslendiğini belirten Cumhurbaşkanı, Alman Welthungerhilfe örgütünün desteklediği bir aileyi anlattı:

Mary ve Bockary Kamara çifti, çocuklarına ancak günde bir öğün — vitamin açısından fakir — yemek verebiliyordu.
Alman yardım kuruluşu Welthungerhilfe ve yerel ortağı MoPADA’nın desteğiyle aile artık mısır, bamya, biber ve tatlı patates yetiştiriyor.

Sreinmeier, “Artık kendi gıdalarını üretebiliyor, hatta fazlasını satarak yoksulluk döngüsünü kırabiliyorlar. Bu tür hikâyeler bize umut veriyor,”
dedi.

“Kimsenin Aç Kalmadığı Bir Dünya Mümkün”

Cumhurbaşkanı Steinmeier, konuşmasının sonunda vatandaşlara bağış ve destek çağrısında bulundu:

“Kimsenin aç kalmadığı daha iyi bir dünyaya ulaşmak için siz de bir şeyler yapabilirsiniz.
Lütfen Welthungerhilfe’yi bağışlarınızla destekleyin. Teşekkür ederim.”

Arka Plan

Birleşmiş Milletler, 2015 yılında kabul ettiği Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları (SDGs) çerçevesinde, “2030’a kadar açlığa son” hedefini belirlemişti.
Ancak bugün, dünya genelinde 700 milyondan fazla insan hâlâ kronik açlık çekiyor.
Almanya merkezli yardım kuruluşu Welthungerhilfe, 60 yılı aşkın süredir 35’ten fazla ülkede gıda güvenliği ve sürdürülebilir tarım alanında projeler yürütüyor.

#Steinmeier #WirHabenesinDerHand #Welthungerhilfe #ZeroHunger #Welternährung #Hungerbekämpfung #Nachhaltigkeit #UN2030Agenda #GlobaleSolidarität #KeinHungerMehr #AçlığaSon #SteinmeierKonuşması #DünyaAçlıklaMücadele #SıfırAçlık #KüreselDayanışma #UmutVeSorumluluk