Kategorie wählen
Wirtschaft
Deutschland und Frankreich wollen ihre Zusammenarbeit im Pharmabereich ausbauen und die Arzneimittelproduktion in Europa stärken. Die gemeinsame Erklärung wurde am Rande der Weltgesundheitsversammlung in Genf von Bundesgesundheitsministerin Nina Warken und ihrer französischen Amtskollegin Stéphanie…
Weiterlesen...
Deutschlands Getreideflächen wachsen wieder/ Almanya’da tahıl ekim alanları yeniden büyüyor
Nach dem wetterbedingten Einbruch von 2024 setzt sich die Erholung der Landwirtschaft in Deutschland fort. Für das Erntejahr 2026 rechnen die Statistiker mit steigenden Getreideanbauflächen. Gleichzeitig verändern sich die Schwerpunkte…
Widerstand gegen Elbe-Wasserprojekt/Elbe’den Spree’ye su aktarımına tepki
Bündnis warnt vor Folgen für Umwelt und Schifffahrt Ein breites Bündnis aus Umweltverbänden, Hafenwirtschaft und Anrainern lehnt die geplante Überleitung von Elbwasser in die Spree ab. In einem gemeinsamen Positionspapier warnen die…
Fleischersatz verliert Tempo/Et alternatifi yavaşladı
Nach Jahren des Wachstums ist die Produktion von Fleischersatzprodukten in Deutschland erstmals leicht zurückgegangen. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) mitteilt, wurden 2025 rund 124.900 Tonnen vegetarische und vegane…
Jedes siebte Kind in Deutschland arm/Almanya’da her yedi çocuktan biri yoksul
Deutschland schneidet beim Wohlbefinden von Kindern erneut nur unterdurchschnittlich ab. Das zeigt die neue UNICEF-Studie „Report Card 20: Unequal Chances – Children and economic inequality“. Im internationalen Vergleich landet Deutschland…
Ein Ticket für ganz Europa?/Tüm Avrupa için tek bilet?
Die EU-Kommission will Bahnreisen und grenzüberschreitende Buchungen in Europa deutlich vereinfachen. Künftig sollen Reisende ihre komplette Strecke – auch mit mehreren Bahnunternehmen – auf einer einzigen Plattform planen, vergleichen und…
Gesunde Pflanzen sichern Ernährung/Sağlıklı bitkiler gıda güvenliği sağlar
Pflanzen schützen Leben Mit dem Internationalen Tag der Pflanzengesundheit am 12. Mai wollen die Vereinten Nationen weltweit auf die zentrale Bedeutung gesunder Pflanzen aufmerksam machen. Nach Angaben der Ernährungs- und…
Zoll meldet Rekordjahr/Alman gümrüğünden rekor bilanço
Der deutsche Zoll zieht für das Jahr 2025 eine äußerst positive Bilanz. Nach Angaben des Bundesfinanzministeriums erzielte der Zoll Rekordeinnahmen von rund 157 Milliarden Euro und ging gleichzeitig verstärkt gegen Drogenschmuggel,…
Industrie im Wandel: Schneider setzt klare Ziele/ Sanayide dönüşüm: Schneider’den net mesaj
„Die Transformation zur Klimaneutralität findet jetzt statt“ Bundesumweltminister Carsten Schneider macht deutlich, dass sich Deutschland mitten im industriellen Umbruch befindet und die Weichen für eine klimaneutrale Zukunft jetzt…
Schnellere öffentliche Aufträge/Kamu ihalelerinde hız dönemi
Deutschland vereinfacht die Vergabe öffentlicher Aufträge. Nach Zustimmung des Bundesrates tritt das neue Vergabebeschleunigungsgesetz am 1. Juli 2026 in Kraft.. Verwaltung und Wirtschaft sollen dadurch deutlich entlastet werden. Mehr…