Brandenburg will ILB vollständig übernehmen/ Brandenburg, ILB yatırım bankasını devralıyor

Das Land Brandenburg plant, alleiniger Eigentümer der Investitionsbank des Landes Brandenburg (ILB) zu werden. Finanzminister Daniel Keller sieht darin einen wichtigen Schritt, um die Förderbank als strategischen Investitionspartner für Wirtschaft und Kommunen neu auszurichten.

POTSDAM – Brandenburg will die bislang von der NRW.BANK gehaltenen 50 Prozent der Anteile an der Investitionsbank des Landes Brandenburg (ILB) übernehmen. Wie Finanzminister Daniel Keller mitteilte, soll das Land künftig alleiniger Anteilseigner der Förderbank werden. Das Kabinett soll in den kommenden Wochen über den Erwerb entscheiden, die endgültige Zustimmung liegt beim Landtag im Rahmen des Haushaltsbeschlusses.

Mehr Investitionen statt reine Gewinnorientierung

Keller erklärte: „Mit dem Erwerb der Anteile stellen wir die ILB strategisch neu auf. Sie soll weniger als Geschäftsbesorger tätig sein, sondern in erster Linie Investitionen in und für Brandenburg ermöglichen. Dazu werden wir auch das Eigenkapital der ILB stärken.“ Die Gewinnorientierung bleibe zwar wichtig, sei aber „kein Selbstzweck“.

Der Minister betonte weiter: „Wichtig ist zuallererst, dass die ILB noch stärker ein strategischer Investitionspartner für Brandenburg, für unsere Unternehmen und für unsere Kommunen wird.“ Unternehmen und Kommunen benötigten vor allem langfristig verlässliche und zinsgünstige Finanzierungsangebote. Mit der Neuausrichtung solle zugleich Bürokratie abgebaut und die Wettbewerbsfähigkeit Brandenburgs gestärkt werden. Keller dankte zudem Nordrhein-Westfalen und der NRW.BANK für die langjährige Partnerschaft und würdigte den ILB-Vorstand, der den Transformationsprozess bereits vor zwei Jahren eingeleitet habe.

Brandenburg, ILB yatırım bankasını devralıyor

Brandenburg Eyaleti, Brandenburg Yatırım Bankası’nın (ILB) tek sahibi olmaya hazırlanıyor. Eyalet Maliye Bakanı Daniel Keller, yeni yapıyla bankanın şirketler ve belediyeler için daha güçlü bir stratejik yatırım ortağı haline geleceğini söyledi.

POTSDAM – Brandenburg Eyalet Hükûmeti, halen ILB’nin yüzde 50 hissesine sahip olan NRW.BANK paylarını satın alarak Brandenburg Yatırım Bankası’nın (ILB) tek hissedarı olmayı planlıyor. Maliye Bakanı Daniel Keller, kabinenin önümüzdeki haftalarda bu konuda karar alacağını, nihai onayın ise eyalet meclisinin bütçe kararıyla verileceğini açıkladı.

Stratejik yatırım ortağı olacak

Keller, „Hisselerin satın alınmasıyla ILB’yi stratejik olarak yeniden yapılandırıyoruz. Banka artık ağırlıklı olarak idari hizmet sunan bir kurum değil, Brandenburg için yatırımları mümkün kılan bir finans kuruluşu olacak. Bu amaçla öz sermayesini de güçlendireceğiz.“ dedi.

Kâr etmenin önemini koruduğunu ancak bunun „başlı başına bir amaç olmadığını“ vurgulayan Keller, „En önemli hedefimiz ILB’nin Brandenburg, şirketlerimiz ve belediyelerimiz için çok daha güçlü bir stratejik yatırım ortağı haline gelmesidir.“ ifadelerini kullandı. Yeni yapılanmanın bürokrasiyi azaltacağını belirten Keller, şirketler ile belediyelerin çok sayıda küçük teşvik yerine uzun vadeli ve düşük faizli finansman olanaklarına ihtiyaç duyduğunu söyledi. Keller ayrıca Kuzey Ren-Vestfalya Eyaleti ile NRW.BANK’a uzun yıllara dayanan iş birliği nedeniyle teşekkür ederek, ILB yönetiminin iki yıl önce başlattığı dönüşüm sürecini de övdü.

#Brandenburg #ILB #Investitionen #Finanzen #Wirtschaft #Yatırım #Finans #Ekonomi