„In unserer Demokratie steht das Recht über der Macht“/“Demokrasimizde hukuk, gücün üzerindedir”

Das Bundesverfassungsgericht feiert in Karlsruhe sein 75-jähriges Bestehen. Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier würdigte das Gericht als wichtige Stütze der Demokratie und rief dazu auf, Verfassungsgerichtsbarkeit und Rechtsstaat entschlossen zu schützen. Bundeskanzler Friedrich Merz betonte die Bindung politischer Macht an das Recht, während Bundesjustizministerin Stefanie Hubig „Karlsruhe“ als prägend für Deutschland und seine Verfassung bezeichnete.

Steinmeier: „Hüten wir den Hüter unserer Verfassung gut“

Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier stellte bei seiner Rede die Bedeutung eines starken und unabhängigen Bundesverfassungsgerichts in den Mittelpunkt. Das Gericht binde politische Macht an das Recht, schütze die Grundrechte und sichere die Verfassungsordnung. Angesichts aktueller Gefahren müsse nicht nur die Demokratie, sondern auch der Rechtsstaat wehrhaft sein. Steinmeier erklärte:

„Schützen wir unser Verfassungsgericht vor möglichen Angriffen durch die Verächter des Rechtsstaates. Kürzer gesagt: Hüten wir den Hüter unserer Verfassung gut!“

Merz: „Das Recht steht über der Macht“

Rund 1.000 Gäste nahmen an dem Festakt in Karlsruhe teil. Bundeskanzler Friedrich Merz dankte den ehemaligen und amtierenden Richterinnen und Richtern und unterstrich die Bedeutung des Gerichts für Demokratie und Gewaltenteilung:

„In unserer Demokratie steht das Recht über der Macht. Das ist die wichtigste Säule in einer Gewaltenteilung, in einer Demokratie.“

Hubig: „Ein Bollwerk der Freiheit und der Demokratie“

Bundesjustizministerin Stefanie Hubig würdigte ebenfalls die prägende Rolle des Gerichts:

„Ohne das Bundesverfassungsgericht wäre unsere Republik nicht die gleiche. ‚Karlsruhe‘ hat unser Land geprägt und unsere Verfassung zu dem gemacht, was sie ist: ein Bollwerk der Freiheit und der Demokratie.“

Das Bundesverfassungsgericht wurde am 28. September 1951 durch Bundeskanzler Konrad Adenauer und Bundespräsident Theodor Heuss feierlich eröffnet. Heute arbeiten jeweils acht Richterinnen und Richter in zwei Senaten.

“Demokrasimizde hukuk, gücün üzerindedir”

Almanya Federal Anayasa Mahkemesi kuruluşunun 75. yılını Karlsruhe’de kutluyor. Federal Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier, mahkemenin demokrasinin önemli dayanaklarından biri olduğunu vurgulayarak anayasa yargısı ile hukuk devletinin kararlılıkla korunması çağrısında bulundu. Federal Başbakan Friedrich Merz siyasi gücün hukuka bağlılığını öne çıkarırken, Federal Adalet Bakanı Stefanie Hubig ise “Karlsruhe”nin Almanya’yı ve anayasasını şekillendirdiğini belirtti.

Steinmeier: “Anayasamızın koruyucusunu iyi koruyalım”

Federal Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier konuşmasında güçlü ve bağımsız bir Federal Anayasa Mahkemesi’nin önemini öne çıkardı. Mahkemenin siyasi gücü hukukla sınırlandırdığını, temel hakları ve anayasal düzeni koruduğunu belirten Steinmeier, günümüzde yalnızca demokrasinin değil hukuk devletinin de kendisini savunabilecek güçte olması gerektiğini söyledi:

“Anayasa Mahkememizi hukuk devletini küçümseyenlerin olası saldırılarına karşı koruyalım. Daha kısa söylemek gerekirse: Anayasamızın koruyucusunu iyi koruyalım!”

Merz: “Hukuk, gücün üzerindedir”

Karlsruhe’de düzenlenen törene yaklaşık 1.000 kişi katıldı. Federal Başbakan Friedrich Merz, geçmişte ve halen görev yapan hakimlere teşekkür ederek mahkemenin demokrasi ve kuvvetler ayrılığı açısından taşıdığı önemi vurguladı:

“Demokrasimizde hukuk, gücün üzerindedir. Bu, kuvvetler ayrılığının ve demokrasinin en önemli sütunudur.”

Hubig: “Özgürlük ve demokrasinin kalesi”

Federal Adalet Bakanı Stefanie Hubig de mahkemenin Almanya açısından taşıdığı öneme dikkat çekti:

“Federal Anayasa Mahkemesi olmasaydı cumhuriyetimiz aynı olmazdı. ‘Karlsruhe’ ülkemizi şekillendirdi ve anayasamızı bugün olduğu şeye dönüştürdü: özgürlük ve demokrasinin kalesine.”

Federal Anayasa Mahkemesi, 28 Eylül 1951’de dönemin Başbakanı Konrad Adenauer ve Cumhurbaşkanı Theodor Heuss tarafından törenle açıldı. Mahkemenin iki senatosunda sekizer hakim görev yapıyor.

#Bundesverfassungsgericht #Karlsruhe #Rechtsstaat #Demokratie #Grundgesetz #FederalAnayasaMahkemesi #HukukDevleti #Demokrasi #TemelHaklar #Almanya

Das könnte dir auch gefallen Mehr vom Autor

Kommentare sind geschlossen, abertrackbacks und Pingbacks sind offen.