“Deutsche Gerichte testen Online-Verfahren”/Mahkemelerde çevrim içi dönem

Mit einem neuen Gesetz erprobt die Bundesregierung digitale Gerichtsverfahren in Zivilsachen. Bürgerinnen und Bürger sollen ihre Zahlungsansprüche künftig einfacher, schneller und vollständig online geltend machen können.

Neuer Zugang zur Justiz
Deutschland soll moderner und effizienter werden – auch im Justizsystem. Mit dem Inkrafttreten des Gesetzes für Online-Verfahren in Zivilprozessen wurden die rechtlichen Voraussetzungen für eine neue digitale Verfahrensart geschaffen. Künftig können Zahlungsansprüche vor den Amtsgerichten über ein digitales Gerichtsverfahren eingereicht und bearbeitet werden.

Digitalisierung der Gerichtsabläufe
Ziel der Reform ist es, den Zugang zur Justiz zu erleichtern und zugleich die Arbeitsprozesse an den Gerichten effizienter zu gestalten. Durch eine durchgängige Digitalisierung und die stärkere Nutzung von Daten sollen Verfahren beschleunigt und Ressourcen geschont werden.

Zentrale Online-Plattform geplant
Ein wesentlicher Bestandteil ist der Aufbau einer digitalen Plattform, über die Gerichte und Verfahrensbeteiligte kommunizieren können. Dort sollen Dokumente und Verfahrensdaten zentral bereitgestellt werden. Die Online-Verfahren sowie die digitale Rechtsantragsstelle werden zunächst für zehn Jahre erprobt und regelmäßig evaluiert.

Zeit- und Kostenersparnis für Bürger
Durch die neuen Verfahren sollen Bürgerinnen und Bürger deutlich entlastet werden. Jährlich entfallen schätzungsweise rund 98.000 Stunden an Wegzeiten sowie etwa 190.000 Euro an Porto- und Fahrtkosten.

Positive Effekte für die Wirtschaft
Auch für Unternehmen bringt das Online-Verfahren Vorteile. Die Bundesregierung rechnet mit jährlichen Einsparungen von rund 80.000 Euro. Insgesamt soll die digitale Justiz zu mehr Effizienz, Transparenz und Bürgernähe beitragen.

“Almanya’da mahkemelerde çevrim içi sistem deneniyor“

Federal Hükümet, hukuk davalarında çevrim içi yargılama sürecini hayata geçirdi. Yeni uygulamayla vatandaşlar, ödeme taleplerini mahkemelere dijital ortamda sunabilecek.

Adalete dijital erişim
Almanya’da adalet sisteminin daha hızlı ve kolay işlemesi hedefleniyor. Yürürlüğe giren yeni yasayla birlikte, hukuk davalarında çevrim içi yargılama için gerekli hukuki altyapı oluşturuldu. Buna göre vatandaşlar, özellikle ödeme taleplerini artık doğrudan dijital mahkeme sistemi üzerinden iletebilecek.

Mahkeme süreçleri dijitalleşiyor
Reformun temel amacı, adalete erişimi kolaylaştırırken mahkemelerdeki iş süreçlerini daha verimli hale getirmek. Dijitalleşme sayesinde işlemlerin hızlanması, veri kullanımının artması ve kaynakların daha etkin kullanılması öngörülüyor.

Dijital iletişim platformu
Mahkemeler ile dava tarafları arasında iletişimi sağlayacak dijital bir platformun kurulması planlanıyor. Bu platformda dava belgeleri ve veriler merkezi olarak paylaşılabilecek. Çevrim içi yargılama ve dijital başvuru sistemi on yıllık bir deneme sürecine tabi tutulacak ve düzenli olarak değerlendirilecek.

Vatandaşlara zaman ve maliyet avantajı
Yeni sistemle birlikte vatandaşların önemli ölçüde zaman ve para tasarrufu sağlaması bekleniyor. Yıllık yaklaşık 98 bin saatlik yol süresinin ve 190 bin avroya yakın posta ve ulaşım giderinin ortadan kalkacağı hesaplanıyor.

Ekonomiye katkı bekleniyor
Uygulamanın özel sektör için de olumlu etkiler yaratması öngörülüyor. İş dünyası açısından yıllık yaklaşık 80 bin avroluk tasarruf sağlanması beklenirken, dijital adalet sistemiyle daha hızlı ve erişilebilir bir yargı hedefleniyor.

#OnlineVerfahren #DigitaleJustiz #Gerichte #Rechtsstaat #ÇevrimİçiMahkeme #DijitalAdalet #Almanya