Kategorie wählen
Europa
EU vergibt erneut kostenlose DiscoverEU-Tickets – junge Menschen aus Deutschland können Europa bis zu 30 Tage lang entdecken, Bewerbung läuft noch bis zum 22. April Die Europäische Kommission hat eine neue Bewerbungsrunde für das DiscoverEU-Programm gestartet. Insgesamt werden 40.000 kostenlose…
Weiterlesen...
„Teilhabe für Sinti und Roma ist noch nicht erreicht“/ “Sinti ve Romanların eşit katılımı hâlâ…
Am 8. April wird weltweit an die Bürgerrechtsbewegung von Sinti und Roma erinnert – zugleich mahnt der Tag, dass Diskriminierung weiterhin Realität ist und gesellschaftliche Teilhabe gestärkt werden muss Der Internationale Tag der Roma…
Von der Leyen erhält höchste Ehrung / Von der Leyen’e yüksek onur
Niedersachsen zeichnet EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen mit der Landesmedaille aus – ihre politischen Leistungen auf Landes-, Bundes- und Europaebene werden als prägend und richtungsweisend gewürdigt Das Land Niedersachsen…
Biber als Klimaretter/Kunduz doğanın kurtarıcısı
Der einst fast ausgerottete Nager entwickelt sich in Europa zum Schlüssel für Renaturierung, Hochwasserschutz und klimaresiliente Landschaften Der Biber erlebt in Europa ein bemerkenswertes Comeback und wird zunehmend als wichtiger…
Neue EU-Regeln für Marmelade und Konfitüre/ Marmelat ve reçel için yeni AB kuralları
„Ab Sommer 2026 wird der Begriff ‚Marmelade‘ im Handel deutlich ausgeweitet: Künftig dürfen auch Erdbeer-, Himbeer- oder Aprikosen-Konfitüren so bezeichnet werden. Die neue Verordnung soll für mehr Klarheit im Supermarkt sorgen und die…
Ostern stärkt Sachsens Identität/Paskalya, Saksonya’da gelenekleri canlandırıyor
Kulturministerin Klepsch hebt Bedeutung von Ostertraditionen hervor – sorbische Bräuche prägen kulturelles Leben und ziehen jährlich zahlreiche Besucher in den Freistaat „Ostern steht in Sachsen für lebendige und vielfältige Traditionen…
Deutschland tritt Wald-Allianz bei/Almanya orman ittifakına katıldı
Mit dem Beitritt zur For Forest Group+ verstärkt Deutschland die Zusammenarbeit mit waldreichen EU-Staaten – Ziel ist eine engere Abstimmung in der europäischen Waldpolitik sowie eine stärkere Ausrichtung auf nachhaltige Bewirtschaftung…
WHO startet erste Lieferung der Humanitären Brücke-Initiative nach Gaza
WHO liefert erste Notfallhilfe nach Gaza: 106 Tonnen lebenswichtige Nahrungsmittel aus Zypern Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat im Rahmen ihrer Humanitären Brücke-Initiative in Zypern die erste Lieferung von…
Ölversorgung wichtiger denn je/Petrol arzı her zamankinden daha önemli
Ölversorgung im Fokus. EU-Kommission warnt vor Risiken im Nahostkonflikt – Mitgliedstaaten sollen Versorgung gemeinsam sichern Angesichts der angespannten Lage im Nahen Osten hat die EU-Kommission die Mitgliedstaaten zu koordinierter…
Historische EU-Zollreform beschlossen/AB’de tarihi gümrük reformu kabul edildi
Die EU hat sich auf eine historische Reform ihrer Zollunion geeinigt. Ziel ist ein moderneres, effizienteres und sichereres Zollsystem, das den Binnenmarkt schützt und den Handel vereinfacht. Kommissar: Ein transformativer Schritt …