Kategorie wählen
Highlight
Lungenentzündung – Tödlichste Infektionskrankheit bei Kindern/Zatürre, En Fazla Çocuk Ölümüne Yol Açan Hastalık
Welt-Pneumonie-Tag – 12. November 2025 Pneumonie bleibt weltweit die häufigste tödliche Infektionskrankheit bei Kindern. Jedes Jahr sterben über 700.000 Kinder unter fünf Jahren, also rund 2.000 pro Tag, an Lungenentzündung – darunter etwa 190.000 Neugeborene. Laut UNICEF und…
Weiterlesen...
Weniger Schulanfänger in Deutschland/Okula Başlayan Çocuk Sayısı Azaldı
Zahl der Einschulungen 2025 um 2,2 Prozent gesunken Zu Beginn des Schuljahres 2025/2026 wurden in Deutschland rund 811 500 Kinder eingeschult – das sind 18 200 weniger als im Vorjahr, ein Rückgang um 2,2 Prozent.…
Mehr Sicherheit für Storch und Schleiereule/Leylek ve Baykuşlar İçin Daha Fazla Güvenlik
Neue Schutzstandards an Stromleitungen in Kraft In Deutschland treten neue technische Richtlinien zum Schutz von Vögeln an Mittelspannungsmasten in Kraft. Die überarbeitete VDE-Anwendungsregel soll verhindern, dass Großvögel wie Störche,…
EuGH bestätigt Gültigkeit der Mindestlohn-Richtlinie/AB Adalet Divanı’ndan Asgari Ücret Direktifine…
Kommission begrüßt Entscheidung für faire Löhne in Europa Die Europäische Kommission hat das Urteil des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) begrüßt, das die Richtlinie über angemessene Mindestlöhne weitgehend bestätigt.…
Weniger Bürokratie für Landwirte/Çiftçiler İçin Daha Az Bürokrasi
EU-Kommission begrüßt Einigung zur Vereinfachung der GAP Die Europäische Kommission hat die politische Einigung über das Paket zur Vereinfachung der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) zwischen dem Europäischen Parlament und dem Rat begrüßt.…
Fortschritte bei Cybersicherheit –doch Risiken bleiben/ Siber güvenlikte ilerleme var ancak tehdit…
Deutschland hat im Bereich der Cybersicherheit spürbare Fortschritte erzielt, doch die Bedrohungslage bleibt ernst. Das zeigt der neue Jahresbericht des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI). Immer mehr Betreiber…
Mehr Sicherheit im Winterverkehr/Kış aylarında trafikte görünürlük hayati önem taşıyor
Innenminister Reul: „Jeder Fehler, jede Unaufmerksamkeit kann schwerwiegende Folgen haben“ Mit Beginn der dunklen Jahreszeit steigen Unfallzahlen und Verletzungen im Straßenverkehr deutlich an. Besonders gefährdet sind Fußgängerinnen,…
Philippi ruft zu Meningokokken-Impfung auf/Çocuk ve gençlere menenjit aşısı uyarısı
Kinder und Jugendliche besonders gefährdet Nach dem Tod einer Jugendlichen in Nordrhein-Westfalen mahnt Niedersachsens Gesundheitsminister Dr. Andreas Philippi zu erhöhter Aufmerksamkeit gegenüber Meningokokken-Infektionen und empfiehlt…
Ausbildungsgipfel: Chancen für die Jugend, Stärke für das Land/“Mesleki Eğitim Zirvesi: Gençlere…
Die „Allianz für Aus- und Weiterbildung“ setzt auf gemeinsame Strategien zur Sicherung des Fachkräftebedarfs Deutschland steht auf dem Ausbildungsmarkt vor großen Herausforderungen: Zu viele junge Menschen schaffen keinen…
Weniger Auswanderung in die USA – mehr Zuzüge nach Deutschland/ABD’ye göç azaldı, ABD’den Almanya’ya…
Tourismus und Flugverkehr zwischen beiden Ländern leicht rückläufig Immer weniger Menschen verlassen Deutschland in Richtung USA. Nach vorläufigen Zahlen des Statistischen Bundesamtes (Destatis) sind von Januar bis September 2025 rund…