Kategorie wählen
Highlight
Ob annullierte Flüge, stundenlange Verspätungen, verlorenes oder beschädigtes Gepäck – für Reisende können Flugreisen schnell zum Ärgernis werden und zusätzliche Kosten verursachen. Die europäische Fluggastrechteverordnung regelt in solchen Fällen, wann Passagiere Anspruch auf Entschädigungen haben…
Weiterlesen...
Tag der offenen Tür: Bundesregierung lädt Bürger ein/ Federal Hükümet 23–24 Ağustos’ta Halkla…
Am 23. und 24. August lädt die Bundesregierung zum Tag der offenen Tür nach Berlin ein. Besucherinnen und Besucher können hinter die Kulissen von Kanzleramt, Ministerien und Bundespresseamt blicken und direkt mit Regierungsmitgliedern ins…
„Kinder dürfen niemals Ziel sein“/Çocuklar Asla Hedef Olmamalı
UNICEF zum Welttag der humanitären Hilfe „Heute lebt jedes sechste Kind weltweit in einem Kriegs- oder Konfliktgebiet.“ Zum Welttag der humanitären Hilfe am 19. August warnt UNICEF Deutschland vor der dramatischen Lage von Millionen…
Ist Stillstand eine Lösung?Çözümsüzlük çözüm müdür?
Ramis KILIÇARSLAN/ Deustch und Türkçe Jeden Tag erreichen uns Bilder aus aller Welt, die sich gleichen: Schlachtfelder, auf denen Kinderstimmen verstummen, Dörfer, die dem Hunger und Durst ausgeliefert sind, Menschen, die verzweifelt auf…
Globales Plastikabkommen ohne Ergebnis/ Küresel Plastik Görüşmeleri Sonuçsuz
Die fünfte Verhandlungsrunde der Vereinten Nationen über ein weltweites Plastikabkommen ist in Genf ohne Einigung zu Ende gegangen – ein herber Rückschlag für den Umwelt- und Gesundheitsschutz. Eine kleine Gruppe von ölproduzierenden…
„EU unterstützt Trumps Bemühungen um die Ukraine“/ Avrupa’dan Trump’ın Ukrayna Çabasına Destek”
Präsident Emmanuel Macron, Ministerpräsidentin Giorgia Meloni, Bundeskanzler Friedrich Merz, Premierminister Keir Starmer, Präsident Alexander Stubb, Ministerpräsident Donald Tusk, Präsident António Costa und EU-Kommissionspräsidentin…
NRW-Studie: 522 Femizide in zehn Jahren/NRW’de Femizid Alarmı: Cinayetlerin %87’si İlişki Kaynaklı
Zwischen 2014 und 2023 registrierte das Landeskriminalamt in NRW 522 Femizide, davon 235 mit tödlichem Ausgang. 87 % der Taten geschahen in Partnerschaften, 99 % der Täter waren Männer. Innenminister Reul nennt es „ein mittelalterliches…
27 260 Kinder 2024 bei Verkehrsunfällen verunglückt/ Her 19 Dakikada Bir Çocuk Trafik Kazası Kurbanı
Laut Statistischem Bundesamt (Destatis) ist im Jahr 2024 in Deutschland alle 19 Minuten ein Kind im Straßenverkehr verletzt oder getötet worden. Insgesamt verunglückten 27 260 Kinder unter 15 Jahren, nahezu genauso viele wie im Vorjahr.…
EU-Kommission fordert dringende humanitäre Hilfe für den Gazastreifen/AB’den Gazze için Acil…
Die EU-Kommission hat im Namen von 27 Partnerstaaten eine dringende Erklärung zur humanitären Lage im Gazastreifen abgegeben. Die Erklärung hebt das Ausmaß des Leidens hervor und fordert sofortige Maßnahmen, um die Hungersnot zu stoppen…
Teilzeitquote bei Lehrkräften erreicht Rekordwert/ Almanya’da İki Öğretmenden Biri Yarı…
Laut Statistischem Bundesamt (Destatis) arbeiteten im Schuljahr 2023/24 43,1 % der Lehrkräfte an allgemeinbildenden Schulen in Deutschland in Teilzeit – so viele wie noch nie. Besonders hoch ist die Quote bei Lehrerinnen (50,7 %) und in…