Kategorie wählen
Welt
Luftverschmutzung fordert jährlich über 4,5 Millionen Leben/Hava kirliliği yılda 4,5 milyondan fazla kişiyi öldürüyor
WMO warnt vor Luftverschmutzung als größtem Umweltrisiko Die Weltmeteorologische Organisation (WMO) bezeichnet Luftverschmutzung in ihrem aktuellen Jahresbericht als das größte Umweltrisiko unserer Zeit. Jährlich sterben weltweit mehr als 4,5 Millionen Menschen vorzeitig an den Folgen…
Weiterlesen...
WHO erweitert Liste um Krebs- und Diabetes-Medikamente/“Temel İlaçlara Kanser ve Diyabet Eklendi”
Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat ihre Modellliste unentbehrlicher Arzneimittel (EML) sowie die Kinderliste (EMLc) aktualisiert und wichtige neue Therapien aufgenommen. Erstmals stehen moderne Krebsmedikamente wie die…
Journalismus nicht durch KI ersetzen/ “Gazetecilik Yapay Zekâ ile Yapılamaz”
Der Deutsche Journalisten-Verband mahnt die Zeitungs- und Zeitschriftenverlage in Deutschland, Journalistinnen und Journalisten nicht durch Künstliche Intelligenz zu ersetzen. „Der Qualitätsjournalismus lebt von menschlicher Recherche.…
Lieferkettengesetz wird vereinfacht – Standards bleiben erhalten/Tedarik Zinciri Yasası Hafifletildi
Das Bundeskabinett hat am 3. September 2025 eine Reform des Lieferkettensorgfaltspflichtengesetzes beschlossen. Unternehmen sollen von übermäßiger Bürokratie entlastet werden, gleichzeitig bleiben die hohen Standards beim Schutz von…
Deutschland setzt Gemeinsames Europäisches Asylsystem um/Almanya Göç Politikasını Sıkılaştırıyor
Das Bundeskabinett hat zwei Gesetzentwürfe zur nationalen Umsetzung des neuen Gemeinsamen Europäischen Asylsystems (GEAS) beschlossen. Damit sollen Migration europaweit besser gesteuert und illegale Einreisen begrenzt werden. Innenminister…
Über eine Milliarde Menschen mit psychischen Erkrankungen /1 Milyar İnsan Ruh Sağlığı Sorunlarıyla…
Nach neuen Daten der Weltgesundheitsorganisation (WHO) leben weltweit mehr als eine Milliarde Menschen mit psychischen Erkrankungen wie Angststörungen oder Depressionen. Die Folgen sind gravierend: Allein diese beiden Erkrankungen…
Milliarden ohne sauberes Trinkwasser/ Her Dört İnsandan Biri Temiz İçme Suyuna Ulaşamıyor
Laut einem neuen UN-Bericht haben weltweit mehr als zwei Milliarden Menschen keinen gesicherten Zugang zu Trinkwasser. Über hundert Millionen sind weiterhin auf unsichere Quellen wie Flüsse oder Brunnen angewiesen. WHO und UNICEF warnen,…
Deutschland und Kanada vertiefen Partnerschaft/ “Almanya ve Kanada İş Birliğini Derinleştiriyor”
Bundeskanzler Friedrich Merz und Premierminister Mark Carney sind in Berlin zusammengekommen, um über Sicherheit, Handel und den Frieden in der Ukraine zu beraten. Merz erklärte: „Deutschland und Kanada teilen gemeinsame Werte und wollen…
Gaza: UNICEF warnt vor Hungersnot/Gazze: “Kabul edilemez, insan eliyle yaratılmış bir felaket”
Im Gazastreifen wurde eine Hungersnot bestätigt, von der über eine halbe Million Menschen betroffen ist. UNICEF-Sprecherin Tess Ingram erklärte: „Dies ist eine inakzeptable, vom Menschen verursachte Krise – und es sind die Kinder, die am…
Spielzeugmacherfestival vom 29.–31. August in Seiffen/ Seiffen’de Oyuncak Yapımcıları…
Vom 29. bis 31. August findet in Seiffen das mittlerweile dritte Spielzeugmacherfestival statt – eingebettet in das Kulturhauptstadtjahr Chemnitz 2025. Kulturministerin Barbara Klepsch erklärte zur Eröffnung: „Das Festival macht die…