Kategorie wählen
Welt
Masernfälle stark gesunken, das Ausbruchsrisiko bleibt hoch/Kızamık vakaları geriledi, ancak salgın riski sürüyor
Die Masernzahlen in Europa und Zentralasien sind 2025 im Vergleich zum Vorjahr um fast 75 Prozent zurückgegangen. Nach vorläufigen Daten aus 53 Ländern wurden 33.998 Fälle gemeldet, nach 127.412 im Jahr 2024. UNICEF und World Health Organization warnen jedoch: Das Ausbruchsrisiko bleibt hoch. …
Weiterlesen...
Tourismus erreicht neuen Rekord/Turizmde 2025’te yeni rekor
Deutschlands Beherbergungsbetriebe haben 2025 mit 497,5 Millionen Gästeübernachtungen einen neuen Höchststand erreicht. Leichtes Plus zum VorjahrWIESBADEN – Die Tourismusbranche in Deutschland hat im Jahr 2025 einen neuen Rekord…
OECD-Inflation im Dezember stabil/OECD’de enflasyon aralıkta yatay seyretti
Die Inflation im Raum der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung blieb zum Jahresende 2025 weitgehend stabil. Während die Energiepreise weiter zurückgingen, zeigten die Kerninflation sowie die…
EU setzt CO₂-Standard/AB’den CO₂ standardı
Die Europäische Kommission hat erstmals weltweit freiwillige Zertifizierungsstandards für dauerhafte CO₂-Entnahmen verabschiedet. Ziel ist es, Klimaschutzmaßnahmen messbar, glaubwürdig und international vergleichbar zu machen. Weltweit…
Welt besser vorbereitet gegen Pandemien?/Dünya pandemilere karşı daha hazırlıklı mı?
Sechs Jahre nach Ausrufung des höchsten globalen Gesundheitsalarms wegen COVID-19 zieht die Weltgesundheitsorganisation eine gemischte Bilanz. Die Welt ist besser vorbereitet – aber nicht ausreichend und nicht gleichmäßig. Fortschritte…
Rekordinteresse an Forschungsmöglichkeiten in Europa/Avrupa’da araştırma imkânlarına rekor ilgi
Europa entwickelt sich zunehmend zur globalen Top-Adresse für Forschungstalente. Über 100 nationale und regionale Initiativen stärken das Programm „Choose Europe“, darunter 26 aus Deutschland. Initiativen gewinnen an Dynamik Brüssel –…
Sudans Kinder am Rand des Vergessens/Sudan’ın çocukları unutulmanın eşiğinde
In Darfur entscheidet humanitäre Hilfe oft über Leben und Verlassenwerden. UNICEF berichtet von extrem schwierigen Einsätzen – und von Kindern, die trotz allem hoffen. Zugang unter Lebensgefahr Genf/Port Sudan – Die Lage der Kinder in…
WHO warnt: Ausgrenzung tötet/“DSÖ uyardı: Dışlanma öldürüyor”
GENF – Anlässlich des Welt-Tags der vernachlässigten Tropenkrankheiten (NTDs) hat die Weltgesundheitsorganisation (WHO) vor anhaltender Diskriminierung und sozialer Ausgrenzung von Millionen Betroffenen gewarnt. Unter dem…
OECD warnt: Abschluss unter Druck/“OECD uyardı: Lise diplomasının sorumluluğu arttı”
PARIS – Ein neuer Bericht der OECD zeigt, dass Abschlusszeugnisse der Sekundarstufe II weltweit unter wachsendem Druck stehen. Der Abschluss sei längst mehr als ein schulisches Dokument und fungiere zunehmend als…
EU legt neue Migrations- und Visastrategie vor/ “AB’den yeni göç ve vize stratejisi”
BRÜSSEL – Die Europäische Kommission hat erstmals zwei langfristige Strategien zur Zukunft der europäischen Migrations- und Visapolitik vorgestellt. Die Konzepte sollen Migration besser steuern, die Sicherheit erhöhen und zugleich die…