65 Jahre Anwerbeabkommen/İşgücü Anlaşması’nın 65. yılı

Nordrhein-Westfalen erinnert an 65 Jahre deutsch-türkisches Anwerbeabkommen. Bei einem Festakt am Flughafen Düsseldorf würdigt die Landesregierung die Lebensleistung der sogenannten Gastarbeiterinnen und Gastarbeiter sowie ihrer Familien. Rund 250 türkeistämmige Gäste aus mehreren Generationen nehmen an der Veranstaltung teil. Ministerpräsident Hendrik Wüst dankte ihnen für ihren Beitrag zum wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Aufbau des Landes.

„Teil der Geschichte unseres Landes“

Wüst erinnerte daran, dass Menschen aus der Türkei in Zechen, Stahlwerken, Fabriken, im Handwerk sowie in der Textil- und Elektroindustrie arbeiteten. „Der Beitrag der Gastarbeiterinnen und Gastarbeiter ist Teil der Geschichte unseres Landes. Sie haben unser Land vielfältiger, offener und stärker gemacht.“

Der Ministerpräsident verwies zugleich darauf, dass sich Menschen mit Zuwanderungsgeschichte bis heute teilweise nicht vollständig zugehörig fühlten. Politik, Medien und Zivilgesellschaft hätten deshalb die Aufgabe, Offenheit und Toleranz zu fördern und Ausgrenzung entgegenzutreten.

Aus Arbeitskräften wurden Nachbarn

Das Anwerbeabkommen zwischen Deutschland und der Türkei wurde am 30. Oktober 1961 geschlossen. Ursprünglich war ein Aufenthalt von höchstens zwei Jahren vorgesehen. In den folgenden zwölf Jahren kamen rund 867.000 Frauen und Männer aus der Türkei nach Westdeutschland, viele von ihnen ins Ruhrgebiet.

1964 wurde die zeitliche Begrenzung aufgehoben. Familien folgten, viele Menschen blieben dauerhaft. Wüst sagte: „Das Anwerbeabkommen sollte eine Lösung auf Zeit sein. Aber dazwischen gekommen ist das Leben und die Menschen selbst.“

İşgücü Anlaşması’nın 65. yılı

Kuzey Ren-Vestfalya, Türkiye ile Almanya arasında imzalanan İşgücü Anlaşması’nın 65. yılını Düsseldorf Havalimanı’nda düzenlenen törenle anıyor. Eyalet hükümeti, 1960’lı ve 1970’li yıllarda Türkiye’den gelen işçiler ile ailelerinin toplumsal ve ekonomik katkılarını onurlandırıyor. Farklı kuşaklardan Türkiye kökenli yaklaşık 250 kişinin katıldığı törende Eyalet Başbakanı Hendrik Wüst, ilk kuşak işçilere teşekkür etti.

“Eyaletimizin tarihinin bir parçası”

Wüst, Türkiye’den gelen işçilerin madenlerde, çelik üretiminde, fabrikalarda, zanaat sektöründe, tekstil ve elektrik sanayisinde çalışarak bugünkü refahın oluşmasına önemli katkı sağladığını belirtti. “Misafir işçilerin katkısı eyaletimizin tarihinin bir parçasıdır. Ülkemizi daha çeşitli, daha açık ve daha güçlü hale getirdiler” dedi.

Wüst, göç geçmişine sahip birçok kişinin bugün hâlâ kendisini tam anlamıyla topluma ait hissetmediğine de dikkat çekerek siyaset, medya ve sivil topluma ayrımcılıkla mücadele çağrısı yaptı.

Geçici geldiler, kalıcı oldular

Türkiye ile Almanya arasındaki İşgücü Anlaşması 30 Ekim 1961’de imzalandı. Başlangıçta işçilerin iki yıl çalışması öngörülüyordu. Takip eden 12 yılda Türkiye’den yaklaşık 867 bin kadın ve erkek Batı Almanya’ya geldi. Bunların önemli bir bölümü Ruhr bölgesinde çalıştı.

İki yıllık sınırlama 1964’te kaldırıldı, ardından aile birleşimleri başladı. Wüst bu süreci, “İşgücü Anlaşması geçici bir çözüm olarak düşünülmüştü. Ancak araya hayat ve insanların kendisi girdi” sözleriyle anlattı.

#Anwerbeabkommen #Gastarbeiter #NordrheinWestfalen #Migration #DeutschTürkischeGeschichte #İşgücüAnlaşması #Misafirİşçiler #KuzeyRenVestfalya #Göç #TürkiyeAlmanya

Das könnte dir auch gefallen Mehr vom Autor

Kommentare sind geschlossen, abertrackbacks und Pingbacks sind offen.