20. Juli bleibt Mahnung /20 Temmuz direnişi unutulmadı

Gedenken an den Widerstand gegen das NS-Regime

Mit einer Feierstunde im Berliner Bendlerblock haben die Bundesregierung und die Stiftung 20. Juli 1944 an den Widerstand gegen das NS-Regime erinnert. Im Mittelpunkt stand das Attentat vom 20. Juli 1944. Mit dem Attentat versuchten Claus Schenk Graf von Stauffenberg und seine Mitstreiter, die nationalsozialistische Diktatur zu beenden. Bundesbildungsministerin Karin Prien rief dazu auf, demokratische Werte im Alltag zu leben.

Demokratie beginnt im Alltag

In ihrer Ansprache sagte Prien: „Haltung entsteht lange vor der Bewährungsprobe. Sie beginnt im Alltag – in Familien, Schulen, Vereinen und Betrieben. Die Freiheit von morgen entscheidet sich in unserem Handeln heute.“ Der Bevollmächtigte des Landes Brandenburg beim Bund, Staatssekretär David Kolesnyk, würdigte den Mut der Widerstandskämpfer. „Heute erinnern wir an die Widerstandskämpferinnen und -kämpfer, die ihr Leben für ihre Überzeugungen riskiert haben. Sie stellten sich gegen das verbrecherische Regime der Nationalsozialisten. Dieser Mut verdient tiefsten Respekt“, sagte Kolesnyk.

Mahnung gegen Hass und Extremismus

Kolesnyk betonte, die Erinnerung an den 20. Juli 1944 sei bis heute Verpflichtung. „Wir alle müssen Demokratie, Freiheit und Rechtsstaatlichkeit gegen Hass, Hetze und Extremismus verteidigen“, erklärte er. Zugleich dankte er der Stiftung 20. Juli 1944 für ihr unermüdliches Engagement, die Erinnerung an den deutschen Widerstand wachzuhalten und dessen Vermächtnis zur Stärkung von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit zu nutzen.

20 Temmuz direnişi unutulmadı

Nazi rejimine karşı direniş anıldı

Berlin’deki Bendlerblock’ta düzenlenen törenle, Alman hükümeti ve 20 Temmuz 1944 Vakfı, Nazi rejimine karşı direnişin 82. yıl dönümünü andı. Törenin odağında, 20 Temmuz 1944’te Claus Schenk Graf von Stauffenberg ve arkadaşlarının, Nazi diktatörlüğünü sona erdirmek amacıyla Adolf Hitler’e yönelik gerçekleştirdiği suikast girişimi yer aldı. Federal Eğitim Bakanı Karin Prien, demokratik değerlere günlük yaşamda sahip çıkılması çağrısında bulundu.

„Demokrasi günlük yaşamda başlar“

Prien konuşmasında, „İlkelere bağlılık zor anlardan çok önce oluşur. Bu bağlılık ailede, okulda, derneklerde ve iş yerlerinde başlar. Yarının özgürlüğü, bugün nasıl davrandığımıza bağlıdır“ dedi. Brandenburg Eyaleti’nin Federal Hükümet Sorumlusu ve Devlet Sekreteri David Kolesnyk ise direnişçilerin cesaretini vurguladı. „Bugün, inançları uğruna hayatlarını riske atan direnişçileri anıyoruz. Onlar, Nasyonal Sosyalistlerin suç rejimine karşı durdular. Bu cesaret en derin saygıyı hak ediyor“ ifadelerini kullandı.

Nefret ve aşırılığa karşı ortak sorumluluk

Kolesnyk, 20 Temmuz 1944’ün yalnızca bir anma günü değil, aynı zamanda demokrasi için bir sorumluluk olduğunu belirterek, „Hepimiz demokrasiyi, özgürlüğü ve hukuk devletini nefret söylemi, kışkırtma ve aşırılığa karşı korumak zorundayız“ dedi. Ayrıca, 20 Temmuz 1944 Vakfı’na Alman direnişinin hatırasını yaşatma ve bu mirası günümüzde demokrasi ile hukuk devletinin güçlendirilmesi için kullanma yönündeki aralıksız çalışmaları nedeniyle teşekkür etti.
#20Juli1944 #Widerstand #Demokratie #Rechtsstaat #Deutschland #20Temmuz1944 #Direniş #Demokrasi #HukukDevleti