Kategorie wählen
Welt
Pflanzen schützen Leben Mit dem Internationalen Tag der Pflanzengesundheit am 12. Mai wollen die Vereinten Nationen weltweit auf die zentrale Bedeutung gesunder Pflanzen aufmerksam machen. Nach Angaben der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) stammen 80…
Weiterlesen...
Kindheit im Westjordanland zerbricht/ Batı Şeria’da çocukluk yıkılıyor
Im besetzten Westjordanland verschärft sich die Lage für Kinder und Jugendliche dramatisch. Nach Angaben von UNICEF zahlen Minderjährige einen „untragbaren Preis“ für die zunehmende Gewalt, militärische Einsätze und Angriffe radikaler…
Deutschlands Schutzsuchende erstmals rückläufig/ Almanya’da sığınmacı sayısı ilk kez geriledi
Die Zahl der Schutzsuchenden in Deutschland ist erstmals seit Jahren leicht zurückgegangen. Nach Angaben des Statistischen Bundesamts (Destatis) waren Ende 2025 rund 3,2 Millionen Menschen als Schutzsuchende im Ausländerzentralregister…
Hantavirus-Ausbruch weiter unter Beobachtung/ Hantavirüs salgını yakın takipte
Nach dem Hantavirus-Ausbruch auf dem Kreuzfahrtschiff koordinieren europäische Gesundheitsbehörden weiterhin umfangreiche Schutzmaßnahmen. Das unter niederländischer Flagge fahrende Schiff war Anfang April 2026 in Südargentinien gestartet.…
Muttertag… /Anneler Günü…
Für manche bedeutet er eine Umarmung, ein Anruf, eine warme Stimme oder ein liebevolles Lächeln. Für andere dagegen ist er Sehnsucht, Schmerz und eine Leere, die auch nach vielen Jahren nicht verschwindet… Ich habe meine Mutter vor genau…
Hantavirus: Verborgene Gefahr durch Nagetiere/ Hantavirüs: Kemirgenlerden gelen gizli tehlike
Was es ist – und was nicht Hantaviren sind seltene, aber gefährliche Viren, die von Nagetieren auf den Menschen übertragen werden können. Sie können schwere Erkrankungen verursachen, verlaufen jedoch je nach Region unterschiedlich. Was…
Deutschland erlaubt WM-Lärm nachts/Almanya’da Dünya Kupası için gece gürültü izni
Kurz und klar: Public Viewing darf länger laufen Die Bundesregierung hat für die Fußball-Weltmeisterschaft 2026 Ausnahmen beim Lärmschutz beschlossen. Dadurch sind öffentliche Übertragungen auch bis spät in die Nacht möglich. Der…
„Der 8. Mai bleibt Mahnung“/“8 Mayıs bir uyarı olmaya devam ediyor“
81 Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs erinnert Deutschland an die Befreiung Europas vom Nationalsozialismus. Kulturstaatsminister Wolfram Weimer betonte die Bedeutung einer lebendigen Erinnerungskultur und warnte vor einer…
Hamburg feiert seinen 837. Hafengeburtstag/Hamburg 837. Liman Festivali’ni kutluyor
Mit Schiffsparaden, Feuerwerk und dem traditionellen Schlepperballett feiert Hamburg vom 8. bis 10. Mai den 837. Hafengeburtstag. Rund 250 Schiffe aus aller Welt werden an der Elbe erwartet. Millionen Besucherinnen und Besucher erleben…
WHO stärkt klinische Forschung/ DSÖ klinik araştırmaları güçlendiriyor
Die Weltgesundheitsorganisation WHO hat einen neuen kostenlosen Online-Kurs für klinische Studien gestartet. Ziel ist es, weltweit bessere Standards bei medizinischen Studien zu fördern und die Qualität wissenschaftlicher Forschung zu…